Il traduttore universale di Star trek...

[Schelefetris]

...è realtà a quanto pare :D 

Skype, l'AI traduce le chiamate col timbro della voce di chi parla

Microsoft lancia TruVoice che abbatte le barriere linguistiche

 

 

Skype lancia TruVoice, una funzione che sfrutta l'intelligenza artificiale (AI) per tradurre, in altre lingue, le chiamate vocali tra utenti. La novità è che, a differenza di alcuni software odierni, la sintesi vocale non è robotica ma utilizza un timbro vicino a quello di chi parla, per rendere la comunicazione più naturale, anche quando a parlarsi sono persone di nazionalità differenti. 

https://www.ansa.it/sito/notizie/tecnologia/hitech/2022/12/16/skype-lia-traduce-le-chiamate-con-la-voce-di-chi-parla_4e54aecd-b048-4a6d-a86a-df962cb7904c.html

*****

 

soon curioso di vederlo all'opera, magari in alcuni frangenti;

Totuccio vai a prendere mia madre a casalotti

Tesoro ma sto in coda sulla tiburtina...

Vacci lo stesso

ma vaa rumpiti i ligna o muru tu e da cosa tinta i to matri!

 

[minollo63]

2 ore fa, Schelefetris ha scritto:

ma vaa rumpiti i ligna o muru tu e da cosa tinta i to matri!

...questo è sicuramente Klingon, per me ! 

Ciao ☮️ 

Stefano R.

[qzndq3]

11 ore fa, Schelefetris ha scritto:

ma vaa rumpiti i ligna o muru tu e da cosa tinta i to matri!

Mi hai sbloccato un ricordo...

Fine anni '80, ragazza Austriaca (una gran bella gnocca) di origini reggine per parte di padre la cui lingua natia è pertanto il siciliano (parlato non solo in Sicilia, ma anche in Calabria centro-meridionale e in Salento), ad una sua amica che l'aveva fatta un po' innervosire..... "Va sdrirrupati tu e da cosa tinta i to soru"

[Severus69]

.

[qzndq3]

2 ore fa, Severus69 ha scritto:

.

traduzione andata male? 

[Severus69]

1 ora fa, qzndq3 ha scritto:

traduzione andata male? 

Si, si partiva dal veneto e non ti dico cosa era uscito...😁