Vai al contenuto
Melius Club

Called a danger, now Giorgia Meloni is EU’s most popular leader


Messaggi raccomandati

2 ore fa, Aless ha scritto:

Perché gli elogi sperticati non sono mai arrivati verso un premier italiano dei governi precedenti?

Draghi non aveva bisogno di elogi; per quanto riguarda l'avvocaticchio del popolo, l'unica cosa elogiabile che ha fatto è stato togliersi di torno.

 

 

6 ore fa, appecundria ha scritto:

sei sicuro di aver capito bene? Occhio che non hai incollato l'articolo originale.

 

https://tg24.sky.it/politica/2023/02/05/giorgia-meloni-the-times

 

 

Giorgia Meloni, il Times le dedica un articolo: da “pericolo” a “leader Ue più popolare”

 

Il quotidiano inglese racconta come - mentre a ottobre, in coincidenza del suo insediamento, l'Europa si chiedeva se costituisse un pericolo - ora la leader italiana sia diventata la più popolare del vecchio continente. "La chiave del suo successo, suggeriscono gli analisti, è stata l'abilità con cui ha saputo gestire i rapporti con l'ex primo ministro Berlusconi, leader di Fi, e Salvini, capo della Lega”, continua l’analisi. "Il problema più immediato e attuale di Meloni –  si legge ancora – è Alfredo Cospito”

 

 

Il quotidiano inglese The Times dedica un articolo a Giorgia Meloni: nell'edizione online, in un pezzo richiamato in homepage, racconta come - mentre a ottobre scorso, in coincidenza del suo insediamento, l'Europa si chiedeva se costituisse un pericolo - ora la premier italiana sia diventata il leader più popolare del vecchio continente. Il giornale, già il 2 gennaio 2020, aveva inserito Meloni - unica italiana - tra i "venti volti che potrebbero plasmare il mondo".

 

 

The Times: Meloni è “la leader più popolare dell’Ue”

 

 

“Called a danger, now Giorgia Meloni is EU's most popular leader” (“Definita un pericolo, ora Giorgia Meloni è la leader più popolare dell’Ue”: è questo il titolo del pezzo firmato da Peter Conradi, che ripercorre questi primi mesi al governo della 46enne presidente del Consiglio dei ministri. "C'erano stati timori sul fatto che i politici del suo partito, FdI, fossero troppo apertamente nostalgici dei giorni di Benito Mussolini, erano stati previsti scontri con l'Ue e i mercati finanziari in merito ai suoi piani economici. Critici speculavano su quanto a lungo la giovane leader con poca esperienza di governo potesse tenere insieme una coalizione di tre partiti che include i suoi più grandi rivali. Eppure Giorgia Meloni è uscita dai primi 100 giorni di governo come il leader più popolare dell'Ue", si legge nell’articolo.

 

 

88BB3E5B-970F-48AF-B524-33AD6617915A.thumb.jpeg.2de0a6f2533b802de0c19921ab942ae4.jpeg

 

 

 

L’analisi del quotidiano inglese

 

I 100 giorni del governo Meloni, dalla Manovra al viaggio in Libia

In un altro passaggio del pezzo, si legge ancora: "La chiave del suo successo, suggeriscono gli analisti, è stata l'abilità con cui ha saputo gestire i rapporti con l'ex primo ministro Berlusconi, leader di Forza Italia, e Salvini, capo della Lega. I loro partiti, una volta potenti, hanno dovuto accontentarsi dell'esser soci di minoranza nel suo governo dopo che FdI a settembre ha preso il 26% delle preferenze dal precedente 4% del 2028”. Per il quotidiano inglese, Meloni è stata anche aiutata dal fatto che "la sinistra è rimasta divisa tra il Movimento 5 Stelle antiestablishment e il centro-sinistra del Pd che in questi mesi deve scegliere chi rimpiazzerà Enrico Letta, che ha rassegnato le dimissioni proprio dopo la disfatta di settembre".

 

EC4BB5DF-71B0-4A48-997E-9A79F6E76B9B.thumb.jpeg.e6405c054bdbe1485f43bcc93055e989.jpeg

 

 

Le Regionali e il caso Cospito

 

Meloni: "Nessun presupposto per dimissioni Delmastro, abbassare toni"

Nell’articolo c’è anche un passaggio sulle prossime Regionali. "I sondaggi –  si legge – dicono che Francesco Rocca, candidato di FdI, prenderà il controllo del'Lazio, la regione che ha come capoluogo Roma, scalzando la sinistra che invece l'ha tenuta più di un decennio. Un significato ugualmente importante è quello del risultato in Lombardia, la regione che include Milano ed è governata dalla Lega. Attilio Fontana è il candidato di quel partito ed è sicuro di rimanere presidente della Regione, ma fratelli d'Italia sembra sul punto di essere il partito più grande e questa potrebbe essere un'umiliazione per Salvini e potrebbe scatenare un tentativo all'interno della Lega di scalzarlo che si potrebbero ripercuotere anche sugli equilibri romani". The Times guarda anche alla cronaca di queste ore. "Il problema più immediato e attuale di Meloni –  si legge – è Alfredo Cospito, un anarchico in prigione che sta protestando con lo sciopero della fame perché venga abolito il 41 bis usato più frequentemente contro i boss della mafia, regime al quale è sottoposto".

 

 

 

P.S. Il link dell’articolo originale:

 

https://www.thetimes.co.uk/article/called-a-danger-now-giorgia-meloni-is-eus-most-popular-leader-sp2cqzsqg

 

 

  • Thanks 1
7 ore fa, Aless ha scritto:

che rosiconi e presuntuosi!

Ma no, ma capisci bene che questo è un linguaggio quantomeno infantile. Infantile e tipico dei topolini pronti a seguire il pifferaio di turno. È un modo di vedere la politica, da parte di chi la pratica in modo attivo e dell'elettorato, che molte persone non riescono proprio a condividere. 

Inutile ricordare che popolarità non significa efficacia dell'azione di governo, e quante promesse fatte in campagna elettorale sono già state completamente disattese... Vivere in un sogno bagnato è molto più divertente :classic_dry:

9 ore fa, Aless ha scritto:

Perché gli elogi sperticati non sono mai arrivati verso un premier italiano dei governi precedenti?

scusa ma, senza entrare in merito ai giudizi,  dove li hai letti questi elogi sperticati

Adesso, appecundria ha scritto:

Non vedo la parola "elogio". Sarà colpa del mio inglese.

Ahhh, era solo un appunto sull’esattezza della traduzione letterale dell’articolo? Scusa ma non ci ero arrivato, ad ogni modo mi pare che il senso sia quello, direi che spazza via un sacco di luoghi comuni che erano stati alla base delle critiche fatte a FdI ed alla Meloni in particolare prima, durante e dopo la campagna elettorale e le elezioni, sinceramente luoghi comuni che in parte condividevo anch’io e che sinceramente sono contento siano rimasti tali e che le scelte fatte siano in linea con il progetto europeo del paese, pur se con qualche aiutino da Bruxelles. 

2 minuti fa, appecundria ha scritto:

Intravedo preoccupanti lacune con la lingua inglese, sicuramente mie.

L’articolo del link a SkyTG24 non è veritiero? 
Ho provato a leggere l’originale, ma se ne può leggere solo una parte se non sei abbonato, per quel che può valere la parte letta viene riporta nell’articolo correttamente, la parte non letta non lo so, tu l’hai letto tutto? 




  • Badge Recenti

    • Membro Attivo
      simo15
      simo15 ha ottenuto un badge
      Membro Attivo
    • Ottimi Contenuti
      Paky33
      Paky33 ha ottenuto un badge
      Ottimi Contenuti
    • Membro Attivo
      Oscar
      Oscar ha ottenuto un badge
      Membro Attivo
    • Badge del Vinile Verde
      jackreacher
      jackreacher ha ottenuto un badge
      Badge del Vinile Verde
    • Contenuti Utili
      Sognatore
      Sognatore ha ottenuto un badge
      Contenuti Utili
  • Notizie

  • KnuKonceptz

    Kord Ultra Flex speakers cable

    Rame OFC 294 fili 12 AWG

    61dl-KzQaFL._SL1200_.jpg

  • 42 Diffusori significativi degli anni ‘70

    1. 1. Quali tra questi diffusori degli anni '70 ritieni più significativi?


      • Acoustic Research AR-10π
      • Acoustic Research AR-9
      • Allison One
      • B&W DM6
      • BBC LS3/5a
      • Dahlquist DQ10
      • Decibel 360 Modus
      • ESS AM-T 1B
      • IMF TLS 80
      • JBL L300 Summit
      • Jensen Model 15 Serenata
      • KEF 105 Reference
      • Linn Isobarik
      • Magnepan Magneplanar SMG
      • Magnepan Magneplanar Tympani 1
      • Philips RH545 MFB Studio
      • RCF BR40 & BR55
      • Snell Type A
      • Technics SB-10000
      • Yamaha NS-1000M

×
×
  • Crea Nuovo...