Sanremo 2024

[pino]

@appecundria Bruno dovresti vedere la questione da una distanza maggiore,una buona parte degli Italiani non comprende la lingua Napoletana,la manifestazione canora è relativa alla canzone Italiana.

Mettiti nei panni dei non Napoletani,ovvero il resto dell'Italia Nord,Centro,Sud,Isole.

Se Geolier avesse cantato in Veneziano stretto e tu non avresti compreso,o compreso poco,ti saresti sentito tagliato fuori.

[pino]

@appecundria Mi sa che ho sbagliato 3d.

[appecundria]

Il 11/2/2024 at 16:26, audio2 ha scritto:

ricordo che si parla da sempre di voti manipolati

il voto per sms non è manipolabile, per questo poi decidono giornali e radio.

[appecundria]

4 minuti fa, pino ha scritto:

Mi sa che ho sbagliato 3d.

Tu puoi fare tutto 😁

[appecundria]

7 minuti fa, pino ha scritto:

buona parte degli Italiani non comprende la lingua Napoletana

Come spieghi che è l'artista più venduto del 2023 e il suo brano di Sanremo è in testa alle classifiche?

PS: d'altra parte, qui tutti hanno una o più copie di Dark side of the moon, secondo te quanti ne capiscono i testi? 😀

[appecundria]

12 minuti fa, pino ha scritto:

dovresti vedere la questione da una distanza maggiore

Comunque hai ragione, ho finito i Melius.

[garmax1]

13 minuti fa, pino ha scritto:

avesse cantato in Veneziano stretto

Loro ci avevano provato nel 1997 😂😂

 

[gbale]

12 minuti fa, pino ha scritto:

buona parte degli Italiani non comprende la lingua Napoletana,la manifestazione canora è relativa alla canzone Italiana.

Infatti il regolamento di San remo prevede l'utilizzo corretto della lingua italiana con solo piccoli rimandi a forme dialettali. Qui è l'intera canzone che usa la forma dialettale. La risposta di Amadeus interrogato su questo penso sia stata di aver cambiato appositamente il regolamento (se ho ben capito).

[appecundria]

@gbale ma non è una forma dialettale, è la lingua ISO 639-2-NAP. Piuttosto il problema è che Geolier non canta in lingua napoletana ma in vernacolo, infatti sono storpiatissime sia la pronuncia che l'ortografia. C'è anche una nota di censura del Comitato scientifico per la salvaguardia e la valorizzazione del patrimonio linguistico napoletano. Comunque sì, Amadeus ha cambiato il regolamento equiparando il napoletano all'italiano. 

[gbale]

6 minuti fa, appecundria ha scritto:

quiparando il napoletano all'italiano. 

Ma non era una lingua a parte? Aspettiamo gli shutzen con una canzone in ladino allora. Potrebbe anche essere bellissima, ma non sarebbe ammessa.

[appecundria]

2 minuti fa, gbale ha scritto:

non era una lingua a parte?

Eh ma lui l'ha equiparata, io cosa ci posso fare? 😀

[appecundria]

Angelina Mango in napoletano (quello vero, non il vernacolo).

 

 

[Akla]

1 ora fa, Discopersempre2 ha scritto:

@Akla  Toc, toc n.78956:

Driiiiiiin, driiiiin....."Carabinieri, aprite....o saremo costretti a sfondare il portone..."

@Akla "Arrivo, arrivo....prego entrate....Maresciallo, che succede?"

Carabinieri: "C' abbiamo il mandato del Giudice Troncaceci, dobbiamo perquisire tutta la villa.....da una soffiata del nostro informatore (@garmax1 ), ci risulterebbe che Lei abbia in casa il p.c. con tanto di tastiera del Dott. @cactus_atomo.....ci segua al commissariato per ulteriori accertamenti...e non faccia storie, che c' ho il grilletto facile."

Il resto nelle prossime puntate.

Solitamente le spie sono vipere vabbè poi l aggiusto io. . Prrrrrr.  Poco vino mi raccomando la mattina la sera la grappa

[gbale]

Comunque, detto da un toscano che va dal 97 due volte al mese a napoli: il dialetto napoletano è un po' cacofonico, un po' come il romanesco, figuriamoci vernacolarizzato. Quindi sinceramente, a parte la melodia e la base musicale, quel biascicato vocale è abbastanza irritante. A differenza di ghali ad es. Che parla lentamente, non urla (al contrario degli strilli di Mengoni) e si concentra sulla melodia delle parole che dice.

[gbale]

@Discopersempre2 a discoforever, i cc non vanno al commissariato, quelli son altri