L'uso fastidioso del verbo...

[Schelefetris]

... non perdicato verbale ma anche e soprattutto sostantivi usati a sproposito.

Come ricordava @Fabio Cottatellucci, nel vecchio forum ci stava un topic simile che andrebbe riformulato 🙂

 

ribadisco il mio sdegno (intolleranza fisica proprio) per l'uso (modaiolo) da orrore di "piuttosto" e il latino pronunciato all'inglese, Giugnor, lax, plas, midia etc.

 

segue... carico da 90 😄 

[P.Bateman]

14 minuti fa, Schelefetris ha scritto:

per l'uso (modaiolo) da orrore di "piuttosto

Sentito spesso in radio anche da "scrittori", penoso.

[xalessio]

Piuttosto è un avverbio e non ci vedo nulla di male nel suo utilizzo. Francamente mi pare un discorso abbastanza stupido.

[Schelefetris]

Treccani:

 

PIUTTOSTO 

Piuttosto che si usa correttamente davanti a proposizioni ➔avversative e ➔comparative e significa ‘anziché’, indica cioè una preferenza accordata a un elemento rispetto a un altro

Piuttosto che dire sciocchezze, rimani in silenzio

Preferisco andare in bicicletta piuttosto che usare l’automobile.

USI

Da qualche decennio si è diffuso l’uso di piuttosto che con il significato disgiuntivo di o, oppure, a indicare un’alternativa equivalente. Il fenomeno probabilmente ha avuto origine nel parlato del Nord Italia e ben presto la novità è stata accolta dai conduttori televisivi, dai giornalisti, dai pubblicitari e in seguito anche dalle riviste e dai quotidiani, contribuendo a diffondere un uso improprio

...........

se la correttezza grammaticale è "discorso stupido" non oso immaginare quanto sia intelligente la becera ignoranza

[gug74]

1 minuto fa, Schelefetris ha scritto:

Il fenomeno probabilmente ha avuto origine nel parlato del Nord Italia

Secessione subito.

[Schelefetris]

@gug74  Tu ci scherzi...sarebbe argomento valido 😄

 

Sull'argomento mi onoro di ricordare stupende discussioni col compianto Prof. Cappelletti con cui ho avuto il grandissimo piacere di collaborare 😉 

[mozarteum]

Parlare e scrivere bene (meglio: essere in grado di farlo, il che non vuol dire non abbandonarsi a qualche dialettata) e’ un gran lusso.

serve a poco rolex o abitare in villa o avere buon conto in banca se si e’ approssimativi nel parlare o nello scrivere. Imho

 

[cele]

Per non parlare di 'te' come soggetto... sono trapiantato nella capitale ormai da una quarantina di anni... per me è ancora un supplizio quotidiano... 

[Membro_0023]

Esagero: "e quant'altro" così, a sé stante, per significare "eccetera".

Ripristinerei la pena di morte. 

[Membro_0023]

Scopro adesso, a seguito di una breve ricerca presso La Crusca, che la pronuncia corretta di "mass media" e di "summit" non è univoca, derivando il nostro uso di detti termini dall'inglese. Quindi, si possono correttamente pronunciare all'inglese o all'italiana, indifferentemente. O anche alla cinese, vista l'assenza di "R".

[Jack]

Badate che imparino l’inglese ed il tedesco i ragazzi … piuttosto 😝

[mozarteum]

Sempre a far di conto te😀

Il tedesco serve per amare le opere di Wagner e di Goethe

[Martin]

32 minuti fa, Schelefetris ha scritto:

Il fenomeno probabilmente ha avuto origine nel parlato del Nord Italia e ben presto la novità è stata accolta dai conduttori televisivi, dai giornalisti, dai pubblicitari e in seguito anche dalle riviste e dai quotidiani, contribuendo a diffondere un uso improprio

Di solito i "vizi" lessicali del nord tendono a inaridire il linguaggio, quelli del sud a sbrodolarlo troppo.  La televisione, vera e propria madre dell'italiano parlato di oggi, "certifica" questi vizi a seconda delle necessità: A volte deve stringere "in chiusura", altre deve "allungare il brodo".

L'italiano aziendale da riunione o da vendite presenta delle similarità: Deve catturare l'attenzione e occupare tutto il tempo disponibile impedendo che altri possano incuneare dubbi o perplessità, ed esibire delle "code di pavone" che diano un'impressione di competenza dell'oratore. E' questo il campo ideale per i paroloni specialistici e per gli anglismi.

[mozarteum]

Ci sono vari livelli di espressione.

Quello funzionale ad un’attivita’ professionale lo valuto poco. Si tratta spesso di vocabolario ridotto, farcito di tecnicismi e anglismi, serve allo scopo.

Poi c’e’ il linguaggio della vita. E piu’ e’ ricco, appropriato, meglio ne coglie le sfumature da trasmettere. Non si tratta solo di efficienza semantica (uso la parola piu’ appropriata), quanto di capacita’ di suscitare col detto il mondo del non detto, quello che appartiene al secondo e terzo

livello della coscienza, dove si giocano i sentimenti, l’amore e l’amicizia e i rimbalzi interiori della cultura

[daniele_g]

ci sono errori più gravi che non sembrano suscitare tanto orrore...

almeno alcuni degli esempi citati rientrano nella normale evoluzione della lingua.

[spersanti276]

 

.

 

[spersanti276]

@Schelefetris

Autore

Inviato 2 ore fa

Treccani:

PIUTTOSTO 

Piuttosto che si usa correttamente davanti a proposizioni ➔avversative e ➔comparative e significa ‘anziché’, indica cioè una preferenza accordata a un elemento rispetto a un altro

Piuttosto che dire sciocchezze, rimani in silenzio

Preferisco andare in bicicletta piuttosto che usare l’automobile.

USI

Da qualche decennio si è diffuso l’uso di piuttosto che con il significato disgiuntivo di o, oppure, a indicare un’alternativa equivalente. Il fenomeno probabilmente ha avuto origine nel parlato del Nord Italia e ben presto la novità è stata accolta dai conduttori televisivi, dai giornalisti, dai pubblicitari e in seguito anche dalle riviste e dai quotidiani, contribuendo a diffondere un uso improprio

...........

se la correttezza grammaticale è "discorso stupido" non oso immaginare quanto sia intelligente la becera ignoranza

....................

 

------------

Da scolpire sul marmo piuttosto (🤮) che sul bronzo.

...e ancora c'è chi non ne ha capito l'unico uso ammesso.

 

[spersanti276]

E della povertà del linguaggio?

Abbiamo una lingua straripante di sinonimi che arricchirebbero di sfumature un monolite venusiano.

...

"Una meravigliosa vacanza  immersi  nel verde tra panorami  mozzafiato..."

Non ne posso più.

Avrei qualche idea su cosa adoperare per immergerci il blaterante e fargli veramente mozzare il fiato nella strozza.