Vai al contenuto
Melius Club

L'uso fastidioso del verbo...


Schelefetris

Messaggi raccomandati

Schelefetris
Inviato

il "barra" ramai è diventato una moda come "tra virgolette" (facendo nel contempo il gesto con le dita)...

 

quando ne becco uno poi parlo così, ieri ho incontrato due barra tre cinghiali che in corsivo ciondolavano per la strada in attesa di potersi tra virgolette foraggiare coi nostri avanzi. Non c'è più mondo punto esclamativo. L'assessore farà qualcosa punto interrogativo.

Inviato

Ehhh, mi era sfuggita siffatta discussione dotta e forbita.

Io credo non ci si debba mai fossilizzare dal momento che le lingue  sono vive e si evolvono continuamente; l'uso massivo di certe forme ed espressioni verbali, magari in origine erronee, le rende attuali e corrette. Avete mai letto scritti ottocenteschi? sono notevolmente diverse le parole, i termini e la costruzione delle frasi.

Oh, invece trovo molto fastidioso che ad un certo punto della mia vita i pneumatici siano inopinatamente diventati gli pneumatici: sgradevole ed.. impronunciabile. 

Comunque molte delle espressioni qui citate discendono non tanto dall'italiano ma da usi locali: quando ero a Milano mi era abbastanza risibile che quel che noi chiamiamo il 160 (autobus) lì diventa la 160.

... è la vita, baby... 

Schelefetris
Inviato

@dago hai scritto cose sensate e condivisibili. Il guaio però non è l'evoluzione della lingua ma lo scempio e l'ignoranza della medesima. Non possiamo definire evoluzione della lingua dare ad un vocabolo un significato opposto a quello reale o cambiare le regole grammaticali solo per un paio di circostanze, si  declina il plurale solo di curriculum e non quello di altri vocaboli latini  o stranieri, per esempio 😄 

Renato Bovello
Inviato
3 minuti fa, dago ha scritto:

e lingue  sono vive e si evolvono continuamente; l'uso massivo di certe forme ed espressioni verbali, magari in origine erronee, le rende attuali e corrette.

Perdonami ma non sono per nulla d'accordo .La statistica non dice nulla circa la veridicita' o la giustezza di qualcosa. Se un'espressione e' errata, tale resta anche se utilizzata da una moltitudine di persone. Milioni di mosche si posano sul letame ma ,personalmente, continuo a preferire le tagliatelle con i porcini . Per concludere e per quanto strano e foneticamente scomodo "gli pneumatici " e' un'espressione vecchia ....piu' del sottoscritto

spersanti276
Inviato

@dago Magari fosse come dici, è l'esatto contrario, purtroppo:

 

davanti ai nessi consonantici complessi (dal diffusissimo st- di stato al rarissimo ft- di ftalato, passando attraverso gli iniziali z, s palatale [sci- e sc(e)], n palatale [gn-], x-, pn-, ps-, pt-, ct-, mn-), la norma prescrive l’uso di lo/gli e di uno/degli

 

https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/il-pneumatico--lo-pneumatico/12

10 minuti fa, dago ha scritto:

Oh, invece trovo molto fastidioso che ad un certo punto della mia vita

 

  • Melius 1
Inviato
9 minuti fa, Renato Bovello ha scritto:

Per concludere e per quanto strano e foneticamente scomodo "gli pneumatici " e' un'espressione vecchia ....piu' del sottoscritto

Visto che ne parliamo, l'Accademia della Crusca considera equivalenti le due dizioni. Quello che volevo evidenziare è che, forse per moda o forse per snobismo, qualcuno (i cronisti di formula 1, direi) ha iniziato con "gli" e tutti dietro. Per decenni si era universalmente detto e sentito i pneumatici e poi, da un certo punto in poi, solo gli pneumatici.

15 minuti fa, Renato Bovello ha scritto:

Se un'espressione e' errata, tale resta anche se utilizzata da una moltitudine di persone.

Certo all'inizio è così, ma alla fine diventa forma corretta (infiniti esempi).  

Inviato

@spersanti276 però conclude che è sostanzialmente indifferente l'una o l'altra forma (poco male ormai prevale il gli).

Inviato

@Schelefetris vero, quel che dici. L'ignoranza è una brutta bestia, ma siccome prevalgono (eccetto per chi ha fatto il liceo classico :classic_biggrin:) usi e costumi di stampo anglo-americano abbiamo un ministro che dice vairus parlando del Covid.

Renato Bovello
Inviato
5 minuti fa, dago ha scritto:

Certo all'inizio è così, ma alla fine diventa forma corretta (infiniti esempi). 

Mi sento un reazionario 😀

 

spersanti276
Inviato

@dago è l'esatto contrario: ormai prevale 'i'.....

La forma corretta e più vecchia è 'gli'.

 

 

Per quel che riguarda l'uso dell'articolo (e quindi della preposizione articolata) col sostantivo pneumatico, si può dire che l'alternanza degli articoli il/lo e un/uno (e naturalmente dei plurali corrispondenti i/gli, dei/degli) corrispondono i primi a un registro più familiare, mentre i secondi appartengono ad un uso più sorvegliato della nostra lingua. Niente quindi vieta di usare gli uni o gli altri anche se, nello scritto e negli usi più formali, si ritiene che siano più indicate le forme lo pneumatico, uno pneumatico, gli pneumatici, degli pneumatici.

Renato Bovello
Inviato

Altri termini che non sopporto : ministra,sindaca,avvocatessa. Non li utilizzero' mai. Nemmeno se si dovesse improvvisamente  materializzare Belen nel mio letto 

Inviato
2 minuti fa, Renato Bovello ha scritto:

Altri termini che non sopporto : ministra,sindaca,avvocatessa. Non li utilizzero' mai. Nemmeno se si dovesse improvvisamente  materializzare Belen nel mio letto 

Eresiaaaa! Maschilista e sessista (per curiosità: come appelleresti Belèn... ragazzo mio:classic_smile:?)  

  • Haha 1
Inviato
7 minuti fa, spersanti276 ha scritto:

è l'esatto contrario: ormai prevale 'i'.....

molto meglio, ma sento dire gli pure dal gommista...




×
×
  • Crea Nuovo...