Sardine e canne

[Roberto M]

20 minuti fa, Guru ha scritto:

Fammi capire, quindi i gattini sì e le oche no?

Coi gattini non si fa il ragù, a meno che non sei di Vicenza.

[melos62]

14 minuti fa, wow ha scritto:

Papagna è un cognome diffuso da quelle parti e anche un modo di dire per indicare per esempio un calcio al pallone forte e improvviso, un pugno o un cazzotto. 

In napoletano appapagnato vuol dire preso da sonnolenza,  e deriva da  papagno, papavero, da cui si trae l'oppio. Sempre a Napoli dovete venire...😀

[lello64]

@melos62

a brindi e lecce papagna vuol dire sonno, paro paro

papagnato vuol dire assonnato
per cui possiamo dire che è nostrana come parola 🙂

[melos62]

@lello64 il lemma originario è papagno, papavero in napoletano. La maggior parte dei dialetti meridionali pagano tributo al napoletano 

[vizegraf]

21 minuti fa, melos62 ha scritto:

Capisco

Bur .. lone!!

[lello64]

2 minuti fa, melos62 ha scritto:

La maggior parte dei dialetti meridionali pagano tributo al napoletano 

se sei curioso qui ti spiega da deve si originano i dialetti di bassa puglia, sicilia e grossa parte della calabria

 

https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetti_italiani_meridionali_estremi#:~:text=Mappa dell'Italia di inizio,decadenza dell'Impero di Bisanzio.

parrebbe che sia il contrario di quello che affermi

 

[melos62]

1 minuto fa, lello64 ha scritto:

parrebbe che sia il contrario di quello che affermi

Con te mi arrendo subiti.

[lello64]

Adesso, melos62 ha scritto:

Con te mi arrendo subiti.

ma no, puoi approfondire se ti va
è una lettura veloce

[Guru]

26 minuti fa, Roberto M ha scritto:

Coi gattini non si fa il ragù, a meno che non sei di Vicenza

Svicolone! 😉

[Roberto M]

 

[Guru]

Sgarbi, da che pulpito... Per non dire altro.

[wow]

38 minuti fa, melos62 ha scritto:

appapagnato

Ll sai che non l'avevo mai sentito? 

[melos62]

5 minuti fa, wow ha scritto:

sai che non l'avevo mai sentito

È di uso abbastanza comune.

[Guru]

https://www.ilrestodelcarlino.it/bologna/politica/cannabis-lepore-santori-1.7873202

[melos62]

Guru ma almeno santori te li versa i contributi o si dimentica,  a causa delle canne?