Pesche per divorziati alla Esselunga

[Martin]

@Dufay Sono un po' vittima del gergo da corsi aziendali, cercherò di star più attento. 

 

[dago]

9 minuti fa, Dufay ha scritto:

Un uso un po' minore di Termini inglesi sarebbe gradito

Why do you ask something like that?

Io eviterei pure le continue sigle ed abbreviazioni (soprattutto se di termini inglesi).

[Velvet]

3 minuti fa, Paperinik2021 ha scritto:

Vorrai mica paragonare le due cose, spero.

 

E' la stessa identica cosa: non guardare il dito, guarda la luna: azienda (multimiliardaria) investe in una campagna "sopra le righe"  che diventa virale in due giorni in tutto il globo e resta sulla bocca di tutti per un mese abbondante. 

Ganzo eh il copy? 

Si, perdita secca 5 miliardi (per il momento).

Credo ora il genio stia leccando francobolli in un sottoscala. 

[Membro_0023]

1 minuto fa, Velvet ha scritto:

Credo ora il genio stia leccando francobolli in un sottoscala

Questo è sicuro. Spero in compagnia di quelli che in azienda hanno approvato sta cagata

[Dufay]

4 minuti fa, Martin ha scritto:

@Dufay Sono un po' vittima del gergo da corsi aziendali, cercherò di star più attento

È uno dei mali degli ultimi tempi .

 

[Velvet]

12 minuti fa, Dufay ha scritto:

Renatino che lavora

Povero Renatino. Chissà se l'hanno liberato nel frattempo. 

[Dufay]

Certo che non capire che mettere la faccia di un trans sopra una birra poteva non avere un gran successo visto chi de birra ne beve a litri...

 

[Martin]

Una cantonata pubblicitaria italiana fu quella di un deodorante: I cartelloni mostravano una situazione ascellare da mezzo pubblico, protagoniste due donne, sulla prima era fotomontato un grugnetto suino e diceva: "Lycia persona? Mai usato." e l'altra rispondeva: "Si sente"

La scenetta apparentemente banale e un po' "telefonata" implicava però un sottotesto insidioso: Se compro quel deodorante, significa che senza di esso puzzerei di maiale....  Gravissimo errore quello di menzionare possibili difetti del pubblico, i deodoranti si comprano per sentire se stessi "più freschi" o persino "più sicuri", giammai per qualcosa di spiacevole che sentono gli altri.  La risposta del pubblico non fu certo quella prevista. 

Quando una campagna pubblicitaria sembra avere un significato immediato, diretto, molto probabilmente l'obiettivo non è quello. I tempi di "bevete bitter campari" sono passati da un pezzo. 

[Velvet]

@Dufay Ma si capisce: qui l'agenzia "avantissima" nelle tendenze e geniale nelle trovate ha pensato di far atterrrare un marchio legato ai panzoni sudati dei redneck e ai rutti dei grigliatori del Texas sul pianeta Papalla dell'inclusività, del gender free e della contemporaneità newyorkese fatta di glitter e colori pastello.

Come sbagliare arma, proiettile e bersaglio in un colpo solo. Anzi, in un botto clamoroso.

[artepaint]

3 ore fa, Paperinik2021 ha scritto:

eh, certo, quelli di Esselunga sono specializzati in autogoal

che picchio c'entra col mio calembour giocato sulla parola "pesca" pronunciata male nella pubblicità?

di certo non ascrivibile a esselunga, men che meno alla categoria, ma ad attrice e regia

allegato =A= 

"Pèsca, con la è aperta come in prèsto, è il nome del frutto. Pésca invece, con la é chiusa come in tréno, è l'attività del pescare."

allegato =B=

TRECCANI "kalãbùur› s. m., fr. [etimo incerto]. – Freddura fondata su un gioco di parole, risultante per lo più dalla contrapposizione o dall’accostamento di parole omografe o polisemiche"

 

 

[Velvet]

1 minuto fa, Martin ha scritto:

Quando una campagna pubblicitaria sembra avere un significato immediato, diretto, molto probabilmente l'obiettivo non è quello

 

Campagne corporate e campagne (vabbè, si dovrebbe dire Adw. ma poi Dufay mi cazzia) di prodotto sono due universi lontanissimi con linguaggi, tempi di costruzione e meccanismi completamente diversi. 

[Dufay]

6 minuti fa, Velvet ha scritto:

Dufay Ma si capisce: qui l'agenzia "avantissima" nelle tendenze e geniale nelle trovate ha pensato di far atterrrare un marchio legato ai panzoni sudati dei redneck e ai rutti dei grigliatori del Texas sul pianeta Papalla dell'inclusività, del gender free e della contemporaneità newyorkese fatta di glitter e colori pastello.

Come sbagliare arma, proiettile e bersaglio in un colpo solo. Anzi, in un botto clamoroso

Sarebbe come cercare di vendere al ku Klux klan questo cioccolato

[senek65]

Ma alla fine: chisseneimporta degli spot dell'esselunga .

[Martin]

L'Ikea a Padova con la campagna "li teniamo noi tra le palle" (pubblicizzava il parcheggio-bimbi riservato ai  clienti)  dovette correre a coprire i 6x4, pagarono giorni di lenzuolate bianche*. 

 

 

* E i rurali della zona est presero l'invito alla lettera: Passando davanti all' ikea mollavano i pargoli, si recavano in centro a festeggiare dal folparo & sprisseti e poi li raccoglievano al ritorno. 

Sul concetto scandinavo di "tenerli tra le palle"(gli eredi )  anche S.E. il vescovo scagliò l'anatema...

[Dufay]

9 minuti fa, Martin ha scritto:

concetto scandinavo di "tenerli tra le palle"(gli eredi )  anche S.E. il vescovo scagliò l'anatema

È più un concetto cattolico mi sembra.

I preti se ne intendono.