Confiteor (in tema di costume sociale, non di religione)

[best_music]

Ha suscitato una qualche discussione una parafrasi di questa preghiera cattolica scritta da una attivista americana. Francamente all' epoca in cui si usava il termine "goliardico" per definire queste operazioni la cosa sarebbe passata inosservata, d' altro canto l'intento sembra quello di proporre una riflessione - provocatorio, se volete - non certo di proporre una alternativa al testo della messa cattolica.

 

Sulla definizione di "peccato" da confessare molti laici non avrebbero nulla da dire:

 

That I have fallen short
in my prejudiced thoughts and my biased judgements
in my careless words and my degrading self-talk
in what I have done to cooperate with injustice
and in what I have failed to do to resist it;

Through my fear, through my complacency, through my worst errors.

 

Come pure nel chiedere aiuto ai propri "antenati spirituali" ed alla comunità ("human family"). L' unico "scivolone" c'é forse quando nell' invocazione di aiuto ai (così interpreto) grandi attivisti LGBTQ del passato si usa la parola "saints", parola che, a mio avviso, è da in interpretare in senso metaforico ma che, visto il contesto ha causato reazioni indignate "facendo notizia" per una cosa che di per sé non è che avesse smosso qualcosa.

 

Testo completo reperibile facilmente in rete.

 

Rivolgo ai partecipanti alla discussione la consueta preghiera (e sottolineo preghiera) di astenersi dagli ovvi spunti polemici che non aggiungono nulla al dibattito, anzi lo danneggiano, ammesso che se ne inneschi uno. 

 

 

[aldofranci]

La questione è mal posta.

Forse volevi sapere che ore sono? Le 7:40 quasi 7:41.

Ciao.

[Panurge]

Hanno chiuso tutti i cantieri vicino a casa?

[Discopersempre2]

22 minuti fa, aldofranci ha scritto:

La questione è mal posta.

Forse volevi sapere che ore sono? Le 7:40 quasi 7:41.

Ciao.

Ammazza, sei già così "pungente" che non so' manco le 08.00.....alle 12.00, che fai?

Bruci "il prossimo tuo" (cit.)!?

Un amico.

🤪.

[Discopersempre2]

Adesso, Panurge ha scritto:

Hanno chiuso tutti i cantieri vicino a casa?

😂.

[best_music]

Strike!

 

4 ***** su 4 risposte, mica male!

 

Cita

Rivolgo ai partecipanti alla discussione la consueta preghiera (e sottolineo preghiera) di astenersi dagli ovvi spunti polemici che non aggiungono nulla al dibattito, anzi lo danneggiano, ammesso che se ne inneschi uno.

 

@Panurge @Discopersempre2 @aldofranci suvvia, il caffé dovreste averlo già preso, vedete se riuscite a mettere insieme 2 parole sensate e, soprattutto "in topic"! 

 

[Panurge]

No, grazie sono in studio, produco fatturato non cazzate

[aldofranci]

1 ora fa, best_music ha scritto:

Rivolgo ai partecipanti alla discussione la consueta preghiera (e sottolineo preghiera) di astenersi dagli ovvi spunti polemici che non aggiungono nulla al dibattito, anzi lo danneggiano, ammesso che se ne inneschi uno.

Il topic è questo in realtà: ste premesse sono tipiche di chi ha tre chilometri di coda di paglia, di chi sa a priori di star parlando del nulla cosmico tanto per provare il sottile piacere di sfruculiare, rompere la minchia e vedere come va a finire e se e quanto funziona.

Il topic quale sarebbe, confiteor? Bene confito ke ti stanki.

[wow]

E' una ossessione

[briandinazareth]

Che poi non c'è una singola parola o concetto che non sia in linea con il nuovo testamento.  

 

Ma le ossessioni tendono a far perdere lucidità

[eduardo]

3 ore fa, best_music ha scritto:

Ha suscitato una qualche discussione una parafrasi di questa preghiera cattolica scritta da una attivista americana.

Se vuoi posso darti il numero di telefono di padre Max

[best_music]

3 ore fa, Panurge ha scritto:

cazzate

Suvvia, una più una meno ....

 

[best_music]

Per chierichetti attempati che non ricordano più l originale ecco il link al testo per un ripassino:

 

https://it.wikipedia.org/wiki/Confiteor

.

[dariob]

4 ore fa, aldofranci ha scritto:

La questione è mal posta.

Forse volevi sapere che ore sono? Le 7:40 quasi 7:41.

Ciao.

C'è grossa crisi!

[Discopersempre2]

4 ore fa, Panurge ha scritto:

No, grazie sono in studio, produco fatturato non cazzate

😜.