Aramaico antico? ... Sanscrito?

[dago]

@Gaspyd ma scusa non potevi chiedere lumi direttamente all'estensore della ricetta? quando capita io chiedo conferme su diagnosi, medicinali, dosi, orari e quantità precisando che non capisco quel che è scritto. Lo chiedo con aria vagamente ironica (mai eccessivamente ironica o maleducata, sempre sfumature) e devo dire che in genere riguardano il loro foglietto a fanno: "aspetti, glielo riscrivo più chiaramente"... e ca##o... .

Barzellettina ad hoc (sarebbe ambientata a Bari vecchia, ma vado di italiano) :

Due sorelle anziane, molto anziane. Mai sposate sono sempre state insieme, in un "sottano" (basso per i napoletani) del centro storico. Mai una malattia per decenni e decenni, mai visto un medico, sino a quando una viene afflitta da una forte stipsi. Dopo giorni e giorni devono per forza chiamare un medico. Quello benevolmente la visita e conclude: " signora stia tranquilla, prenda due di queste per via rettale prima di coricarsi e vedrà che la mattina dopo avrà risolto tutto! ".

Conciliabolo tra sorelle (la faccio breve) da cui emerge che la malata si vergogna di prendere una medicina per strada (via rettale) e comunque non conoscono questa via.

La non malata telefona al medico: "dottò, scusate ma siamo vecchie e non conosciamo questa via rettale, come facciamo?"

Il medico bonario: "Non vi preoccupate, dica a sua sorella di prenderla per via anale"

Altro conciliabolo e concludono che non solo ha cambiato strada, ma non conoscono neppure quest'altra via. Nuova telefonata al medico: "dottò abbiate pazienza ma non conosciamo neppure quest'altra via..." e il medico: "signò... in culo!" 

Conclusione tra le due sorelle: "Ma che tipo... ci ha mandato a fare in cul#, ma mica ha detto dove sono queste strade".

    

[giannicimbalo]

Buongiorno..il Collega scrive quasi peggio di me :)..

Direi comunque

Visumidriatic 1% tre volte al dì..(normale poi la vista si annebbi)

Oftacilox Ung..tre volte al dì....gli orari sono di massima..poi li gestisci...il tutto per tre gg. (salvo complicazioni)

In quanto al referto stampato..quado il PS è in una stanza, l'unico PC collegato alla rete in un'altra, per di più unico in reparto..quandi usato per modulistica etc. ..e da tutti...e devi loggarti ogni volta prima sulla rete aziendale, poi sul soft del PS..capite bene..

Ovviamente faccio tutta la trafila in casi gravi/complessi/ con implicazioni successive..ma spesso scrivo a penna cercando di spiegare meglio che posso..

Buona Domenica

[bost]

...mi è capitato però che anche il mio dott. della mutua faticasse a leggere il referto fatto da uno specialista...

[Gaspyd]

39 minuti fa, dago ha scritto:

ma scusa non potevi chiedere lumi direttamente all'estensore della ricetta?

l'avrei anche fatto ma mentre il dottore scriveva l'infermiere mi medicava bendandomi, finito il tutto il medico era scomparso la prescrizione mi è stata consegnata dall'infermiere che ne sapeva quasi meno di me 😅

Grazie @giannicimbalo 🙏

stamattina sono tornato in farmacia ma hanno avuto difficoltà interpretando (dubbiosi) 8-15-22 ma che a loro sembrava eccessivo per il visumidriatic ... stesso parere del mio medico via whatsapp (è in ferie) ma anche lui non riusciva a leggere

In ogni caso se c'è scritto 3 volte il collirio e tre volte l'unguento farò come scritto ... grazie ancora

.

(in effetti vista annebbiata)

[Martin]

- Dottore, non capisco quel che ha scritto sulla ricetta...

E il medico:  Da questo può dedurre che aveva proprio bisogno dell'oculista...

😁

 

 

[Oste onesto]

Una volta mi è capitato un medico appassionato di calligrafia con stilografica tradizionale. Usava un pennino a punta tronca ed inchiostro pregiato.

Conservo ancora il referto tipo antica pergamena😁

[melos62]

@Oste onesto un tipico caso di falsa laurea in medicina 

[Oste onesto]

@melos62 oltre alla laurea tradizionale ne ha anche una in medicina cinese.

Forse sarà rimasto folgorato dagli ideogrammi della scrittura tradizionale orientale e dalla sua celebre gestualità.

[bungalow bill]

I medici ( dottori ) sono sempre stati famosi per la scrittura indecifrabile .

[Guru]

Un tempo non si insegnava a scuola la bella calligrafia? Credo non fosse una materia da abbandonare, magari andava solo attualizzata.

[qzndq3]

17 ore fa, Gaspyd ha scritto:

1. in melius esiste qualcuno che ha studiato le stesse lingue antiche del medico oculista del pronto soccorso?

Ho fatto leggere a chi in famiglia usa le stesse lingue, in questo momento ben due, entrambe hanno detto che oltre a diagnosi e farmaci non si capisce un kaiser. 

[Martin]

mi viene in mente una vecchia barzelletta: Una famiglia borghese invita a cena il medico, come si usava una volta. La padrona di casa manda la servetta col biglietto d'invito dal medico, quello lo legge, prende la stilo, scrive qualcosa sul retro e la riconsegna alla ragazza.  In casa non capiscono nulla, così il marito ha un'idea: Domani passo in farmacia, mostro il biglietto al farmacista, quello mi saprà leggere la risposta. 

In farmacia consegna il biglietto, il farmacista lo prende, guarda, annuisce, poi si gira, tira fuori due scatolette dal cassetto, le incarta e fa: "una compressa dopo i pasti  cena e dieci gocce al mattino a digiuno"...

[qzndq3]

1 ora fa, Martin ha scritto:

mi viene in mente una vecchia barzelletta

Ti lascio immaginare quando non si usavano ancora cellulari, sms e whatsapp nei primi anni 90, mia moglie mi lasciava le comunicazioni importanti scritte su post-it appiccicati alla porta di ingresso. La scrittura cuneiforme era più chiara...

[Gaspyd]

 

28 minuti fa, qzndq3 ha scritto:

Ti lascio immaginare quando non si usavano ancora cellulari, sms e whatsapp nei primi anni 90

 

 ai tempi universitari al politecnico di Torino avevo il docente di algebra lineare e geometria che per stare nelle tempistiche del vasto programma che si era prefissato (il libro di testo era suo ed era composto da due mattoni enormi) faceva lezioni a velocità inumana.

Io ero uno dei pochi che si ostinava a prendere appunti e nelle sue lezioni la mia scrittura era molto simile a quella del medico di questo thread 😁 tanto che spesso non ero in grado di rileggerla nemmeno io 😆

....ma ero attrezzato, nei punti critici annotavo il counter del mio registratore di microcassette e una volta a casa sbobinavo 😅

 

[melos62]

1 ora fa, qzndq3 ha scritto:

Ti lascio immaginare quando non si usavano ancora cellulari, sms e whatsapp nei primi anni 90, mia moglie mi lasciava le comunicazioni importanti scritte su post-it appiccicati alla porta di ingresso. La scrittura cuneiforme era più chiara...

Mia moglie ha sempre impartito i suoi ordini con messaggi ad impulso mentale, wireless. Anche in era pre internet.