“Gli” e “li”

[fastdoc]

2 ore fa, appecundria ha scritto:

altra è la contaminazione con lingue straniere come l'inglese

Anche qui ne succedono di tutti i colori. Ad esempio colleghi che devono parlare in occasione di corsi o convegni dicono di aver preparato le "slide": perchè non dire in italiano diapositive ?

L'uso di termini stranieri quando esiste un corrispondente vocabolo italiano è aggravato, e a volte sfocia nel ridicolo, quando si incappa in parole che hanno assonanza con la nostra lingua ma significano altro. Al lavoro, ma anche ai congressi, sento spesso parlare di "anemia severa", ma in inglese l'aggettivo severe significa semplicemente grave (almeno in questo contesto)

[what]

Vogliamo parlare della tastiera di@cactus_atomo?Ma poi detto tra noi,al momento dell'iscrizione a Melius non occorreva presentare il diploma di maturità ( che poi non fa testo...) o la laurea.Se pure, (o seppure)come dice qualcuno,si leggono strafalcioni,cisipassa sù ddai.

Personalmente quello che leggo  lo collego  alla persona ,o meglio al Nik,e mi interessa il discorso sorvolando su errori semmai ce ne fossero.(o Ve ne fossero)

[BEST-GROOVE]

1 minuto fa, what ha scritto:

Ma poi detto tra noi,al momento dell'iscrizione a Melius non occorreva presentare il diploma di maturità ( che poi non fa testo...) o la laurea.

la laura 

[Schelefetris]

io sono un "no gramatix", i poteri forti ci vogliono robotizzare usando tutti linguaggi catalogati e schematici come il basic, il cobo, il pascal delle macchine. Ognuno ha il diritto di crearsi la grammatica ed i vocaboli che vuole.

LIBERTA'!!!

[fastdoc]

4 minuti fa, Schelefetris ha scritto:

LIBERTA'!!!

Ti correggo, LIBBERTA'

[Schelefetris]

 

@fastdoc

5 minuti fa, Schelefetris ha scritto:

Ognuno ha il diritto di crearsi la grammatica ed i vocaboli che vuole.

😆

[BEST-GROOVE]

16 minuti fa, fastdoc ha scritto:

Ad esempio colleghi che devono parlare in occasione di corsi o convegni dicono di aver preparato le "slide": perchè non dire in italiano diapositive ?

fa più trendy

[what]

18 minuti fa, BEST-GROOVE ha scritto:

la laura

Anche😋

[cactus_atomo]

@fastdoc lo dice il nome stesso la slie scorre, magari la diapositiva si inceppa

[eduardo]

45 minuti fa, Schelefetris ha scritto:

Ognuno ha il diritto di crearsi la grammatica ed i vocaboli che vuole.

Lo sanno tutti, uno vale uno.

Ma qualche uno non vale un razzo

[nixie]

Vedi di " pigliare" arditamente in mano il dizionario che ti suona in bocca che se non altro è schietto e paesano (G.Giusti)

[LaVoceElettrica]

3 ore fa, appecundria ha scritto:

altra è la contaminazione con lingue straniere come l'inglese, il napoletano e il francese

Secessione parte-nopea e parte-napoletana dal patrio suolo italico?

[stefanino]

18 ore fa, LaVoceElettrica ha scritto:

È roba da seconda elementare, altro che classico.

ancora più frequente  l'uso improprio di gli invece che le

oggi ho visto tua sorella e gli ho detto che ...

alla mamma raccontagli ...

[Schelefetris]

@stefanino spesso si sente: io sono femminista e se incontro una donna gli dico di emanciparsi

💐 🤪

[P.Bateman]

52 minuti fa, Schelefetris ha scritto:

@stefanino spesso si sente: io sono femminista e se incontro una donna gli dico di emanciparsi

Purtroppo "le ho detto" e " ho detto loro" sono in via di estinzione, non solo nel parlato ma anche nei libri. Continuo a usare queste forme ma sono destinate a sparire.