Gennaio: poesie e altro

[mom]

 

Ode al primo giorno dell’anno

.

Come se fosse un cavallino
diverso da tutti i cavalli.
Gli adorniamo la fronte con un nastro,
gli posiamo sul collo sonagli colorati,
e a mezzanotte lo andiamo a ricevere
come se fosse un esploratore
che scende da una stella.

Come il pane assomiglia al pane di ieri.
Come un anello a tutti gli anelli: i giorni
sbattono le palpebre
chiari, tintinnanti, fuggiaschi,
e si appoggiano nella notte oscura

Vedo l’ultimo giorno
di questo anno
in una ferrovia, verso le piogge
del distante arcipelago violetto,
e l’uomo
della macchina,
complicata come un orologio del cielo,
che china gli occhi
all’infinito
ripetersi delle rotaie,
alle brillanti manovelle,
ai veloci vincoli del fuoco.

Oh conduttore di treni
fuggiasco
verso stazioni
nere della notte.
Questa fine dell’anno
senza donna e senza figli,
non è uguale a quella di ieri, a quella di domani?

Dalle vie
e dai sentieri
il primo giorno, la prima aurora
di un anno che comincia,
ha lo stesso ossidato
colore di treno di ferro:
e salutano gli esseri della strada,
le vacche, i villaggi,
nel vapore dell’alba,
senza sapere che si tratta
della porta dell’anno,
di un giorno scosso da campane,
fiorito con piume e garofani.

La terra accoglierà questo giorno
dorato, grigio, celeste,
lo dispiegherà in colline,
lo bagnerà con frecce di trasparente pioggia
e poi, lo avvolgerà nell’ombra.

Così è:
piccola porta della speranza,
nuovo giorno dell’anno,
sebbene tu sia uguale agli altri
come i pani a ogni altro pane,
ci prepariamo a viverti in altro modo,
ci prepariamo a mangiare, a fiorire, a sperare.

Ti metteremo
come una torta
nella nostra vita,
ti infiammeremo
come un candelabro,
ti berremo come
un liquido topazio.

Giorno
dell’anno nuovo,
giorno elettrico, fresco,
tutte
le foglie escono verdi
dal tronco
del tuo tempo.

Incoronaci con acqua,
con gelsomini
aperti,
con tutti gli aromi
spiegati,
sì,
benché
tu sia solo un giorno,
un povero giorno umano,
la tua aureola palpita
su tanti cuori stanchi
e sei,
oh giorno nuovo,
oh nuvola da venire,
pane mai visto,
torre permanente!

. 
Pablo Neruda

 

[mom]

Per l’anno nuovo.
[…] Oggi ognuno si permette di esprimere il suo augurio e il suo più caro pensiero: ebbene, voglio dire anch’io che cosa oggi mi sono augurato da me stesso e quale pensiero quest’anno, per la prima volta, m’è venuto in cuore – quale pensiero deve essere per me fondamento, garanzia, dolcezza di tutta la vita futura! Voglio imparare sempre di più a vedere il necessario nelle cose come fosse quel che v’è di bello in loro: cosi sarò uno di quelli che rendono belle le cose. Amor fati: sia questo d’ora innanzi il mio amore! Non voglio muover guerra contro il brutto. Non voglio accusare, non voglio neppure accusare gli accusatori. Guardare altrove sia la mia unica negazione! E, insomma: quando che sia, voglio soltanto essere, d’ora in poi, uno che dice sì!
Friedrich Nietzsche

[mom]

Anno nuovo 

.

A noi che siamo
tra il vecchio e il nuovo,
la sorte dona
queste ore liete;
e il passato impone
d’aver fiducia
a guardare avanti
e a guardare indietro.

Johann Wolfgang Goethe

 

[mom]

 

L’inverno è la stagione della comodità, del buon cibo e del calore, del tocco di una mano amica e delle chiacchiere accanto al fuoco: è il momento della casa.
Edith Sitwell

 

[mozarteum]

Poi arriva la primavera ed escono fuori i chili di troppo

mozarteum

[mom]

 

Leggere una poesia a gennaio è bello come fare una passeggiata a giugno.
Jean-Paul Sartre

.

.

p.s. @mozarteum io, però, ho perso 5kg in tre mesi facendo tutti i giorni passeggiate di almeno 5km, fresche e gelate come oggi. ( e anche stando a dieta! ). Spero proprio di non recuperarli in primavera!  😛

 

[mom]

 

Canzone dell’inverno

.

Nella notte d’inverno
galoppa un grande uomo bianco
galoppa un grande uomo bianco

è un omone di neve
ha una pipa di legno
un omaccione di neve
inseguito dal freddo

arriva in paese
arriva in paese
vedendo la luce
si sente sicuro

in una casetta
entra e non bussa
in una casetta
entra e non bussa

e per riscaldarsi
e per riscaldarsi
si siede sulla stufa arroventata
e d’improvviso ecco che scompare

e rimane solamente la sua pipa
proprio nel mezzo di una pozzanghera
e rimane solamente la sua pipa
e il suo vecchio cappello.

 Jacques Prévert

 

[mom]

Etimologia e un po’ di curiosità relative a gennaio:

 Il nome gennaio (in latino Ianuarius) deriva dal dio romano Giano (Ianus). Giano è raffigurato con una testa bifronte e, proprio perché da un verso guardava davanti e dall’altro didietro, rappresentava il trapasso e il contatto da un anno  all’altro. Non a caso, del resto,  la janua in latino era “la porta”.
Giano era comunque quella specifica divinità chiamata in causa  per ogni tipo di passaggio, sia pragmaticamente edilizio come le porte delle città, i ponti, i valichi e i traghetti, sia in senso metaforico attinente comunque sempre a qualche passaggio,mutazione o cambiamento in genere.

.
Fu papa Gregorio XIII che, seguendo un’usanza diffusa in Francia, fissò definitivamente la data di inizio del mese e la sua durata con la riforma del calendario nel 1582. 
In precedenza, in altri Paesi europei questo mese aveva altre denominazioni : in Sassonia questo era il mese del lupo: Wulf-monath, mentre nella lingua ceca era il mese del ghiaccio: Leden.  Da segnalare anche il mese della farnia (una particolare quercia con ghiande nordiche): Tammikuu.

🙂 

 

 

[mom]

 

Preghiera in Gennaio 

 

Lascia che sia fiorito

Signore, il suo sentiero

Quando a te la sua anima

E al mondo la sua pelle

Dovrà riconsegnare

Quando verrà al tuo cielo

Là dove in pieno giorno

Risplendono le stelle

 

Quando attraverserà

L'ultimo vecchio ponte

Ai suicidi dirà

Baciandoli alla fronte

Venite in paradiso

Là dove vado anch'io

Perché non c'è l'inferno

Nel mondo del buon Dio

 

Fate che giunga a voi

Con le sue ossa stanche

Seguito da migliaia

Di quelle facce bianche

Fate che a voi ritorni

Fra i morti per oltraggio

Che al cielo ed alla terra

Mostrarono il coraggio

 

Signori benpensanti

Spero non vi dispiaccia

Se in cielo, in mezzo ai Santi

Dio, fra le sue braccia

Soffocherà il singhiozzo

Di quelle labbra smorte

Che all'odio e all'ignoranza

Preferirono la morte

 

Dio di misericordia

Il tuo bel paradiso

L'hai fatto soprattutto

Per chi non ha sorriso

Per quelli che han vissuto

Con la coscienza pura

L'inferno esiste solo

Per chi ne ha paura

 

Meglio di lui nessuno

Mai ti potrà indicare

Gli errori di noi tutti

Che puoi e vuoi salvare

 

Ascolta la sua voce

Che ormai canta nel vento

Dio di misericordia

Vedrai, sarai contento

 

Dio di misericordia

Vedrai, sarai contento

.

 Fabrizio De André 

.

Fabrizio De André ha scritto questa canzone al rientro dal funerale di Luigi Tenco ed è a lui che questa è dedicata.

.

 

 

[mom]

Inverno

Come un seme il mio animo ha bisogno del lavoro nascosto di questa stagione.

.

Giuseppe Ungaretti

 

[mom]

Oggi, lunedì 17 gennaio, viene considerato da qualcuno il blue monday. Questa giornata è stata individuata da uno psichiatra nel 2005. Il medico ricercatore l’ha individuata considerando diverse cause: sensi di colpa per le troppe spese e abbuffate nel periodo delle feste, le giornate di gennaio sono, nel nostro emisfero, le più buie e fredde, e senso di inadeguatezza e ansia per il raggiungimento degli obiettivi. In realtà pare che questa giornata non sia altro che un ennesima occasione per fare marketing e sponsorizzare agenzie che propongono viaggi di sogno.

Oggi è anche la giornata in cui si celebra la pizza. Se il termine inglese “blue” oltre al colore, sta a indicare uno stato d’animo malinconico e triste, la pizza, si posiziona esattamente al contrario perché evoca gioia e allegria e momenti di relax possibili per tutti e nell’immediato.  🙂 

[mom]

Strenna :”… L'usanza delle strenne, deriva da Romolo. Avendo dato origine a quella che, all'inizio, non era che un piccolo centro abitato, e averla protetta cingendola con mura, gli abitanti, come simbolo di gioia e prosperità, regalarono al fondatore un grande fascio di rami verdi, provenienti da un bosco vicino dedicato alla dea Strenia, divinità di origine sabina; dea della fortuna e della potenza. Apprezzando il gesto dei concittadini, Romolo, volle che la cosa si ripetesse ogni anno, a ricordare la fondazione di Roma. Col tempo, si perse il significato originale dell'uso delle strenne. I romani, usavano scambiarsele il 1° del mese, ovvero, alle calende di gennaio. Le strenne, non erano che rami d'alloro e ulivo, all'epoca sacri, ornati da fichi e mele, per augurare un anno dal sapore dai quei frutti. Dalla dea Strenia, simbolo di prosperità, strenia divenne il nome di questa antica usanza. Un altro testo indica, invece, la verbena (Verbena officinalis) come prima strenna . Col tempo, il nome Strenia, si trasformò in  strenna e, alloro, ulivo,mele e fichi, divennero doni di altro tipo, da scambiarsi il giorno di Natale.  …” ( Enciclopedia Treccani).

Usanze:
Il giorno di Capodanno, i Sabini offrivano al Dio Giano un dolce simile al panforte toscano composto da datteri, fichi e miele chiamato Janual. 
Sempre in quella precisa giornata venivano iniziati tutti i lavori e le attività importanti perché si pensava che la cosa portasse fortuna e denaro.

 I sudditi di Tazio, re dei Sabini congiuntamente a Romolo, si scambiavano visite, doni e auguri. Guai invece a lanciare  maledizioni!

 

 

 

 

[mom]

 

L’ albero nudo

.

Un albero secco
fuori dalla mia finestra
solitario
leva nel cielo freddo
i suoi rami bruni:
Il vento sabbioso la neve e il gelo
non possono ferirlo.
Ogni giorno quell’albero
mi dà pensieri di gioia,
da quei rami secchi
indovino il verde a venire.

 

Wang Ya-Ping

 

 

[mom]

 

Tradizioni: Der was im Jänner geboren ist ( Chi è nato in gennaio): questo antico e tradizionale canto conviviale, già noto nel 1774, è molto conosciuto e ancora oggi viene intonato in coro nelle lunghe tavolate familiari e nelle Stube, osterie tipiche tedesche, austriache e ungheresi. Capita di sentirlo anche nelle regioni francesi confinanti e in Svizzera. 

La canzone inizia proprio invitando chi è nato nel mese di gennaio ad alzarsi in piedi e a brindare con i convitati. Seguirà il turno di coloro che sono nati in febbraio e cosi via scorrendo tutti i mesi e alzando il bicchiere ogni volta…fino a dicembre ( sperando di aver mantenuto un po’ di… lucidità!) 😁

.

“Der was im Jänner geboren is,

steh auf, steh auf, steh auf,

da steht a Glasel Wein auf dem Tisch,

trink aus, trink aus, trink aus.

 

Wer jetzt im Jänner geboren ist,

steh auf, steh auf, steh auf,

do steaht a Glasel Wein auf dem Tisch,

trink aus, trink aus, trink aus.

 

Dann zog er in Frieden, in Frieden nach Haus

 

(Segue: Wer jetzt im März, Mai, Juni etc.)

 

Ernst Anschuetz

 

 

Traduzione :

Chi è nato in gennaio,

si alzi, si alzi, si alzi,

c'è un bicchiere di vino sul tavolo,

bevilo, bevilo, bevilo.

 

Chi adesso è nato in gennaio,

si alzi, si alzi, si alzi,

c'è un bicchiere di vino sul tavolo,

bevilo, bevilo, bevilo.

 

Poi se ne va in pace, in pace a casa.

 

(Segue: Chi adesso è nato in febbraio, marzo, ecc.) »

.

Nota: Per chi fosse interessato ad avere info più dettagliate e filologiche rimando a questo ottimo link:

https://www.museosanmichele.it/apto/schede/der-was-im-janner-geboren-ist/

.

Tutti gli altri sono invitati all’ascolto… vi regalerà qualche minuto di buon umore. 

.

 

[LUIGI64]

Le stagioni umane

Quattro stagioni fanno intero l'anno,
quattro stagioni ha l'animo dell'uomo.
Egli ha la sua robusta Primavera
quando coglie l'ingenua fantasia
ad aprire di mano ogni bellezza;

ha la sua Estate quando ruminare
il boccone di miel primaverile
del giovine pensiero ama perduto
di voluttà, e così fantasticando,
quanto gli è dato approssimarsi al cielo;

e calmi ormeggi in rada ha nel suo Autunno
quando ripiega strettamente le ali
pago di star così a contemplare
oziando le nebbie, di lasciare
le cose belle inavvertite lungi
passare come sulla siglia un rivo.

Anche ha il suo Inverno di sfiguramento
pallido, sennò forza gli sarebbe
rinunciare alla sua mortal natura.

(John Keats)