Buon compleanno a Cesar Franck

[Grancolauro]

Forse ho risolto l'arcano: Franck non ha mai scritto una versione per pianoforte solista del Preludio, fuga e variazioni op. 18. Ha scritto ovviamente la versione per organo, e poi una versione per pianoforte e harmonium, la quale prevede espressamente che l'harmonium possa essere sostituito da un secondo pianoforte, come si vede qui:

 

 

Quindi, tutte le versioni per pianoforte solo che si sentono in giro di quest'opera sono il risultato di trascrizioni altrui. Così almeno capisco guardando il catalogo della Petrucci Music Library (IMSLP). Oltre alle trascrizioni di Bauer e Péan, c'è anche quella di Friedman del '49 pubblicata da Allan & Co., e chissà quante altre.

Se vi risulta diversamente fatemi sapere!

[maverick]

13 ore fa, Gabrilupo ha scritto:

La Aeolus Records è una specie di paradiso per gli estimatori dell'organo.

Già..  è così.

Registra anche tecnicamente bene lo strumento credo più difficile in assoluto da riprodurre

[analogico_09]

11 ore fa, Grancolauro ha scritto:

Scusate, una domanda: sapere quali trascrizioni per pianoforte del "Prélude, fuge et variation" op. 18 sono state pubblicate?

 

 

C'è il bellissimo disco di Ciccolini, un mio "cult"; ne parlavo nel primo post. Sono insieme a prelude, aria e finale e preludio corale e fuga. Come dicevo, non sono certo se sia una trasposizione da organo successiva o se lo stesso Franck le abbia scritte per entrambi gli strumenti.

[analogico_09]

Questa.., però mi sccorgo che è versione Bauer. a me piace...

 

 

[FLORESTANO]

Grazie per le segnalzioni. Autore che per pigrizia purtroppo finora ho frequentato pochissimo.

[maverick]

io non riesco a farmi piacere più di tanto la trascrizione per pf del preludio fuga e variazioni.

Perde 5 a 0 con l'originale per organo, .. ma non perchè io sia un patito dell'organo (anche se è vero), ma perchè proprio si perde buona parte della poesia di questo meraviglioso brano.

Checcedevofà ?

[Grancolauro]

Il 14/12/2022 at 12:51, maverick ha scritto:

Checcedevofà ?

Sono d’accordo con te. È bella comunque ma per organo è un’altra cosa.

[Grancolauro]

Il 12/12/2022 at 23:50, analogico_09 ha scritto:

però mi sccorgo che è versione Bauer. a me piace...

la trascrizione di Bauer non mi piace non per come suona ma per come è scritta (in modo inutilmente complicato da leggere secondo me).

Tra i pezzi più belli di Franck direi poi che va aggiunto anche il quintetto in Fa minore, forse l’opera più passionale e tormentata di questo compositore, piena di reminiscenze wagneriane fra l’altro

 

[analogico_09]

8 ore fa, Grancolauro ha scritto:

a trascrizione di Bauer non mi piace non per come suona ma per come è scritta (in modo inutilmente complicato da leggere secondo me).

Tra i pezzi più belli di Franck direi poi che va aggiunto anche il quintetto in Fa minore,

 

Io ascolto senza spartito quindi non colgo le differenze che cogli tu da "addetto ai lavori" pianistici... ;)

Ascoltato nel pomeriggio da Tidal  il quintetto di Franck dietro tua segnalazione ed è effettivamente un'opera ad altissima densità musicale ed espressiva , due cose, una sola cosa...

[giorgiovinyl]

Il 10/12/2022 at 21:30, Grancolauro ha scritto:

Qui Giulini esegue il 3 tempo della sinfonia così come Dio comanda, “allegro non troppo”, e non allegro con fuoco come spesso altri fanno. Disco che non può mancare nella discoteca di qualsiasi appassionato di musica classica, a mio modesto avviso.

Se ricordo bene la mia prima sinfonia di Franck in cd

 

Il 10/12/2022 at 23:38, analogico_09 ha scritto:

per la sinfona da te citata -  vecchia incisione di Charles Munch

seguita a ruota da questa... era un RCA Living Stereo... ma questo lo scoprii dopo...