Cosa state leggendo?

[P.Bateman]

L'ho finito e ci torno su: una lunghissima telenovela, lenta e ripetitiva, scritta in maniera elementare.

Se non sei Proust e neppure Pynchon o Foster Wallace non ti devi azzardare a superare le 300 pagine, altro che quasi 1100.

In conclusione uno dei peggiori romanzi che abbia mai letto, fortuna che l'ho rivenduto in tre giorni.

[Savgal]

Sto leggendo questo saggio (Morti per disperazione e il futuro del capitalismo di Anne Case e Angus Deaton). Mostra un quadro degli USA ben lontano da come comunemente la rappresentiamo. Fa comprendere perché il vice di Trump, Vance, afferma che ‘The universities are the enemy’ ed il conflitto sociale in atto negli USA.

https://www.pbs.org/newshour/show/deaths-despair-cutting-life-short-white-americans

[regioweb]

un buon auspicio per la 2a settimana di wimbledon 

[teramusic]

[Fabio Cottatellucci]

@teramusic Bellissimo.
Non ti leggere in anticipo il finale perché è molto significativo.

[teramusic]

6 ore fa, Fabio Cottatellucci ha scritto:

@teramusic Bellissimo.
Non ti leggere in anticipo il finale perché è molto significativo.

Non c'è rischio, leggo all'antica,  dall'inizio alla fine 

[daniele_g]

Il 13/05/2025 at 13:50, 8Franz ha scritto:

Sta facendo incetta di premi e credo proprio siano meritati. Un po' impegnativa la lettura in inglese, ma finora vale lo sforzo.

questo libro mi attira, ma siccome non ricordo bene la vicenda narrata da M. Twain (avevo visto da ragazzino degli adattamenti per la TV, ma -ahimè- è passato molto tempo) mi sono detto: meglio rileggere la versione originale di Twain, prima.

solo che Huck Finn è un personaggio che 'nasce' all'interno delle avventure di Tom Sawyer e mi sono chiesto se non sarebbe stato meglio, per un quadro più completo, ripartire da quelle.

morale: avventure di Tom Sawyer lette, ora sto per attaccare quelle di Huck Finn, e poi dovrei finalmente approdare a "James" di Everett.

[8Franz]

@daniele_g

Complimenti per lo sforzo di approfondire l'opera di Twain, anche se non credo possa aiutare nella lettura di "James". In ogni caso se possibile, come già suggerito, consiglio la lettura in inglese. Una mia amica ha comprato la versione italiana e, malgrado lo sforzo ammirevole dei traduttori, non mi sembra siano riusciti a far risaltare la peculiarità, la cadenza e perfino la musicalità dell'inglese parlato dal protagonista, elemento non secondario, ma anzi importantissimo nella vicenda narrata.

[daniele_g]

@8Franz da vedere se sono in grado di leggerlo in lingua originale cogliendone le sfumature.... ma potrei provarci. 

[8Franz]

@daniele_g

Sul noto sito di e-commerce puoi leggere un estratto abbastanza lungo in lingua inglese e farti un'idea.

In ogni caso un libro davvero notevole.

[teramusic]

Di Percival Everett consiglio anche "Glifo"

 

 

[Napoli]

[Savgal]

[Napoli]

[LeoCleo]

Ignazio Silone: Fontamara.