La lingua italiana .RIP

[bungalow bill]

La lingua italiana a volte è un po' complicata .

[Renato Bovello]

@luckyjopc Vedi,una cosa e' esprimersi in un certo modo e un'altra e' scrivere ,essere un giornalista,parlare in televisione o ...roba del genere. Nessuno pretende ,critica o giudica ma se  sei o ti reputi un giornalista, il metro di giudizio non puo' essere identico al lessico del mio panettiere ,con tutto il rispetto per quest'ultimo . 

[luckyjopc]

C’è un generale impoverimento del linguaggio certamente più preoccupante per chi con la parola ci lavora. Dal panettiere ti aspetti un pane fragrante 

[appecundria]

9 ore fa, mom ha scritto:

come succede invece regolarmente nella lingua francese

Perché il francese lo abbiamo inventato noi a Napoli!

[luckyjopc]

Basta vedere boite e buatta 

[mom]

5 minuti fa, Renato Bovello ha scritto:

ma se  sei o ti reputi un giornalista, il metro di giudizio non puo' essere identico al lessico del mio panettiere ,

Su questo punto sono pienamente d'accordo. 

Un problema che si presenta sovente sia nell'espressione orale che allo scritto è quello dei congiuntivi imperfetti sostituiti con il condizionale presente (es: Se io avrei...) qui mi si arricciano proprio le orecchie! Credo però che i nostri posteri non avranno più di questi problemi... 

 

Non vorrei essere noiosa citando sempre la lingua francese ma vorrei ricordare che, a Parigi, tra il V e il VI arrondissement, nel 1968, quando furono innalzate le famose barricate, un gran falò consacrò la morte dei congiuntivi imperfetti e trapassati. In quell'occasione furono bruciate centinaia di grammatiche. Con o senza barricate, la globalizzazione provvederà.

[Renato Bovello]

32 minuti fa, mom ha scritto:

Su questo punto sono pienamente d'accordo

E' solo in questa prospettiva  che va letto il mio intervento. Non mi metto certo a criticare un mio qualsiasi  potenziale interlocutore . Non sono cosi' integralista o stupido. Semplicemente provo fastidio quando gli strafalcioni provengono da chi svolge determinate professioni o da chi se la... tira a mille . 

[mom]

42 minuti fa, appecundria ha scritto:

Perché il francese lo abbiamo inventato noi a Napoli!

 

 

[Guru]

1 ora fa, luckyjopc ha scritto:

Concordo assolutamente

Assolutamente sì o assolutamente no?

[gibraltar]

In questo triste momento sono fraternamente vicino all'amico @Renato Bovello col quale condivido l'amarezza per il modo in cui la nostra bella lingua viene così maltrattata.

Coraggio amico mio, tempi oscuri si profilano, ma noi che ancora amiamo scrivere con carta e penna resisteremo fino all'ultima goccia del nostro inchiostro! 

 

[permar]

@gibraltar pensavo fino all'ultima goccia del nostro sangue!  😁

[Enrico VIII]

Il 16/03/2025 at 06:49, mozarteum ha scritto:

L’Accademia della crusca e’ piu’ possibilista riguardo all’uso del pronome (che, il quale) dopo il punto.

A me piace. A volte, quando scrivo, lo uso. Io però non sono nessuno

[briandinazareth]

ma non abbiamo già parlato di questa cosa anni orsono, su queste pagine? 

comunque boccaccio usava qualcosa di simile al titolista della gazzetta, lo avevamo già discusso.

cerco la citazione precisa. 

[mozarteum]

Infatti

….

 

[Renato Bovello]

@mozarteum  Ho frequentato il Collegio San Carlo di Milano ,anni 1961-1979 .Scuola privata di gesuiti. Se avessi scritto in quel modo mi avrebbero cacciato a pedate in ...lato B .