Vai al contenuto
Melius Club

Torna il Latino alle medie?


mozarteum

Messaggi raccomandati

Spiezzo una lancia per il francese: E' valido anche quello tecnico.  Ad esempio volete mettere il barbarismo di "microwave link" con l'eleganza di "faisceau hertzien" ? 

Oppure l'equivoco inverter col dolce onduleur

Il mutandesco slip-ring-motor col poetico moteur a bague-et-balais

😁

Link al commento
https://melius.club/topic/7051-torna-il-latino-alle-medie/page/8/#findComment-380319
Condividi su altri siti

15 ore fa, Jack ha scritto:

A casa mia no di certo. Io sono selettivo

"Mi ricordo c' stev 'nu bambino che abitava affianco a me, si chiamava Angelo, je nun m'o scordo cchiù a chist Angelo, guarda, m' ha ruvinat l'esistenza stù guaglione.

Quanto puteva tenè sette ott' anne, stu guaglione?

Mannaggia a miseria chisto sapeva e' tabelline a' memoria, canusceva e' capitali e' tutto o' munno, sapeva fà l'addizione a' moltiplicazione a' divisione e sunava pure o' pianoforte!

E che schifo è chesto!

Uno mica è 'nu bambino è 'nu mostro! E chello ca dico io, cu tanta gente ca ce stà a Napule, proprio nù mostro vene a' casa a fianco a me? Pure e genitori, dich' je: Uè, gè, vuje tenite 'nu figlio mostro? Purtatelo mmiezo 'e mostre, nun 'o purtate a fianco a me, pè 'ntusseca' 'a vita mia!!"

Troisi

Link al commento
https://melius.club/topic/7051-torna-il-latino-alle-medie/page/8/#findComment-380445
Condividi su altri siti

9 ore fa, Martin ha scritto:

E' valido anche quello tecnico.

 

La volta che mi trovai in un paesino sperduto nel Massiccio Centrale con il cliente che mi parlava di "raton" (ratto, topo) ebbi qualche difficoltà per capire che voleva un mouse.

 

Link al commento
https://melius.club/topic/7051-torna-il-latino-alle-medie/page/8/#findComment-380471
Condividi su altri siti




×
×
  • Crea Nuovo...